World Creator jest zarówno bezterminową, jak i opartą na subskrypcji witryną internetową oferującą aplikację o nazwie World Creator ("Oprogramowanie") do tworzenia cyfrowych terenów i cyfrowych krajobrazów dla artystów cyfrowych na potrzeby ich projektów ("Usługa") oraz bibliotekę tekstur, modeli i HDR dla artystów cyfrowych na potrzeby ich projektów ("Usługa"). Niniejsza witryna internetowa, www.world-creator.com ("Witryna"), jest własnością i jest obsługiwana przez BiteTheBytes GmbH ("BiteTheBytes"). Niniejsza Umowa licencyjna użytkownika końcowego (niniejsza "Umowa", "EULA", "Licencja") ma zastosowanie do wszystkich użytkowników Usługi (łącznie lub indywidualnie, "Państwo", "Użytkownicy", "Klient", "Licencjobiorca").

Jeśli zawierają Państwo niniejszą umowę w imieniu spółki lub innego podmiotu prawnego, oświadczają Państwo, że są upoważnieni do związania takiego podmiotu i jego podmiotów stowarzyszonych niniejszymi warunkami, w którym to przypadku terminy "Państwo" lub "Państwa" odnoszą się do takiego podmiotu, jego podmiotów stowarzyszonych i użytkowników z nim powiązanych. Jeśli nie mają Państwo takiego upoważnienia lub jeśli nie zgadzają się Państwo z niniejszymi warunkami, nie mogą Państwo zaakceptować niniejszej umowy i nie mogą korzystać z usług.

1. Akceptacja

Niniejsza Umowa stanowi umowę prawną pomiędzy Użytkownikiem a BiteTheBytes i reguluje korzystanie przez Użytkownika z Usługi oraz powiązanych produktów i usług świadczonych przez BiteTheBytes. Celem niniejszej Umowy i Licencji jest umożliwienie Użytkownikowi korzystania z Usługi świadczonej przez BiteTheBytes w Okresie Obowiązywania na warunkach określonych w niniejszej Umowie, w celu opracowania produktów do użytku osobistego i/lub komercyjnego ("Aktywa Klienta"), stosownie do posiadanej Licencji. Niniejsza EULA wchodzi w życie najwcześniej w dniu, w którym po raz pierwszy zaakceptują Państwo niniejszą EULA, uzyskają dostęp lub w inny sposób skorzystają z Usługi ("Data rozpoczęcia").

2. Rachunki

Aby korzystać z Usługi, muszą Państwo zakupić licencję wieczystą i/lub licencję opartą na subskrypcji za pośrednictwem Witryny.

Użytkownik nie może w żadnych okolicznościach, umyślnie, przez zaniedbanie lub bezczynność, zezwalać lub umożliwiać osobom innym niż Licencjobiorca dostępu do swojego konta, chyba że BiteTheBytes wyraźnie zezwoli na to na piśmie.

3. Dostęp do Internetu

Do prawidłowej transmisji i dostępu do Usługi wymagane jest szybkie łącze internetowe. Użytkownik jest odpowiedzialny za zapewnienie i utrzymanie połączeń sieciowych, które łączą jego sieć z Usługą.

Nie ponosimy odpowiedzialności za powiadamianie użytkownika o jakichkolwiek aktualizacjach, poprawkach lub ulepszeniach jakiegokolwiek oprogramowania ani za jakiekolwiek naruszenie bezpieczeństwa danych, w tym danych użytkownika, przesyłanych za pośrednictwem sieci komputerowych lub urządzeń telekomunikacyjnych (w tym między innymi Internetu), które nie są własnością, nie są obsługiwane ani kontrolowane przez BiteTheBytes lub naszych partnerów. Nie ponosimy odpowiedzialności za niezawodność lub wydajność jakichkolwiek połączeń opisanych w niniejszej sekcji.

4. Usługa

Usługa obejmuje nadającą się do odczytu maszynowego wersję kodu obiektowego oprogramowania o nazwie World Creator oraz wszelkie pochodne Oprogramowania (zwane łącznie "Oprogramowaniem") - w tym wszystkie możliwe pliki eksportowane przez Oprogramowanie - oraz bibliotekę tekstur, pędzli, dodatkowych generatorów (w tym wszystkie możliwe eksportowane pliki), plików projektantów substancji, HDR i modeli ("Zasoby BiteTheBytes") oraz towarzyszącą im instrukcję obsługi i inną dokumentację (zwane łącznie "Dokumentacją").

Uiszczenie stosownych opłat uprawnia Użytkownika do korzystania z Usługi i dodawania Aktywów BiteTheBytes do Aktywów Klienta. Użytkownikowi lub jakiejkolwiek osobie trzeciej surowo zabrania się wykorzystywania Aktywów BiteTheBytes lub Aktywów Klienta w jakichkolwiek innych produktach lub usługach lub opracowywania produktów i usług, które konkurują z produktami i usługami BiteTheBytes.

5. Polityka zwrotów

Usługa podlega zwrotowi, jeśli NIE pobrali Państwo, nie zainstalowali i nie aktywowali Oprogramowania ze Strony Internetowej (np. zainstalowali Państwo World Creator 1, 2, 2022.x lub nowszą wersję ORAZ aktywowali ją Państwo podczas procesu logowania w trakcie uruchamiania aplikacji) lub jeśli nie pobrali Państwo żadnych Aktywów BiteTheBytes ze Strony Internetowej (np. nie pobrali Państwo materiału).

Użytkownik nie będzie uprawniony do zwrotu pieniędzy za zakupy, w przypadku których w inny sposób naruszył warunki niniejszej umowy i/lub za zakupy dokonane poza Witryną lub nie bezpośrednio od nas. Ponadto użytkownik może nie kwalifikować się do zwrotu pieniędzy, jeśli BiteTheBytes stwierdzi, że użytkownik nadużywa zasad zwrotu pieniędzy.

6. Dostęp

W zamian za uiszczenie stosownych Opłat i pod warunkiem przestrzegania przez Użytkownika niniejszych warunków, BiteTheBytes zapewni Użytkownikowi dostęp do Usługi oraz umożliwi Użytkownikowi dostęp do Usługi i korzystanie z niej. Jeśli BiteTheBytes nie będzie w stanie przetworzyć jakiejkolwiek płatności w dowolnym momencie, Państwa dostęp do Usługi może zostać zawieszony lub zakończony według uznania BiteTheBytes.

7. Udzielenie licencji

Z zastrzeżeniem ograniczeń określonych w Sekcji 8 i 9, BiteTheBytes niniejszym udziela Licencjobiorcy ograniczonej, bez prawa do sublicencjonowania, nieprzenoszalnej i niewyłącznej licencji na Usługę wyłącznie do własnych wewnętrznych celów biznesowych Licencjobiorcy; pod warunkiem jednak, że prawo Licencjobiorcy do korzystania z Usługi jest ograniczone do praw wyraźnie określonych w niniejszej Umowie.

8. Ograniczenia licencyjne dotyczące korzystania z Oprogramowania

Licencjobiorca jest upoważniony do korzystania z Oprogramowania wyłącznie w formie kodu obiektowego nadającego się do odczytu maszynowego i nie może: (1) cedować, sublicencjonować, sprzedawać, dystrybuować, przenosić, zastawiać, dzierżawić, wynajmować, udostępniać lub eksportować Oprogramowania, Dokumentacji lub praw Licencjobiorcy wynikających z niniejszej Umowy; (2) zmieniać lub obchodzić mechanizmów ochrony przed kopiowaniem w Oprogramowaniu lub odtwarzać kodu źródłowego, dekompilować, dezasemblować lub w inny sposób próbować odkryć kod źródłowy Oprogramowania; (3) modyfikować, dostosowywać, tłumaczyć lub tworzyć dzieł pochodnych na podstawie Oprogramowania lub Dokumentacji; (4) używać lub zezwalać na używanie Oprogramowania lub Dokumentacji w jakimkolwiek projekcie innym niż projekt opracowany przez Licencjobiorcę ("Autoryzowany projekt"); (5) zezwalać lub pozwalać komukolwiek (poza Licencjobiorcą i upoważnionymi pracownikami Licencjobiorcy w zakresie, w jakim pracują oni nad Autoryzowanym Projektem) na korzystanie lub dostęp do Oprogramowania lub Dokumentacji; (6) kopiować lub instalować Oprogramowania lub Dokumentacji w sposób inny niż wyraźnie przewidziany w niniejszym dokumencie; (7) podejmować jakichkolwiek działań lub zaniechać podjęcia działań, które mogłyby negatywnie wpłynąć na znaki towarowe, znaki usługowe, patenty, tajemnice handlowe, prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej BiteTheBytes lub jakiejkolwiek strony trzeciej posiadającej prawa własności intelektualnej do Oprogramowania (każda z nich zwana jest "Licencjodawcą Strony Trzeciej").

Licencjobiorca zainstaluje i będzie korzystać wyłącznie z jednej kopii Oprogramowania na maksymalnie dwóch (2) komputerach ("Instalacja pierwotna"), na których Licencjobiorca jest jedynym użytkownikiem Oprogramowania, chyba że Licencjobiorcy wydano "licencję pływającą", w którym to przypadku Licencjobiorca może zainstalować Oprogramowanie na więcej niż jednym komputerze; pod warunkiem jednak, że Licencjobiorca nie będzie w żadnym momencie korzystać z większej liczby kopii Oprogramowania niż łączna liczba ważnych licencji na Oprogramowanie zakupionych przez Licencjobiorcę.

Aby zapobiec nielicencjonowanemu korzystaniu z Oprogramowania, Licencjobiorca musi zalogować się za pośrednictwem Oprogramowania w celu aktywacji i uzyskania dostępu do Oprogramowania. Wydanie lub wymiana pliku klucza licencyjnego zależy od uznania BiteTheBytes.

Firma BiteTheBytes nie ponosi odpowiedzialności, jeśli Licencjobiorca nie może skontaktować się z nią za pośrednictwem adresu poczty elektronicznej podanego podczas zakupu. BiteTheBytes podejmie uzasadnioną liczbę prób ponownego wysłania informacji w przypadku niepowodzenia dostawy. Licencjobiorca jest odpowiedzialny za informowanie BiteTheBytes o wszelkich zmianach danych kontaktowych Licencjobiorcy.

Aby ułatwić taką wymianę kodu licencyjnego, BiteTheBytes może od czasu do czasu dostarczać powiadomienia wewnątrz oprogramowania, aby poinformować Licencjobiorcę o wygaśnięciu istniejącej licencji lub planu konserwacji.

Jakiekolwiek naruszenie lub próba obejścia tej klauzuli może skutkować natychmiastowym rozwiązaniem niniejszej Umowy i/lub trwałym zawieszeniem dostępu do Aktywów.

9. Ograniczenia licencyjne dotyczące korzystania z zasobów BiteTheBytes

Zasoby BiteTheBytes mogą być wykorzystywane wyłącznie do tworzenia Zasobów Klienta, które są zintegrowane z Państwa własnymi unikalnymi kreacjami.

Użytkownik nie może sprzedawać, udzielać licencji ani w inny sposób zapewniać dostępu do Zasobów BiteTheBytes (zmodyfikowanych lub w oryginalnym formacie) stronom trzecim w sposób samodzielny lub ponownie rozpowszechniany, który jest taki sam lub podobny do tego, który zapewnia BiteTheBytes na mocy niniejszej Umowy. Jakiekolwiek naruszenie lub próba obejścia tej klauzuli może skutkować natychmiastowym rozwiązaniem niniejszej Umowy i/lub trwałym zawieszeniem dostępu do Usługi.

Jakiekolwiek naruszenie lub próba obejścia tej klauzuli może skutkować natychmiastowym rozwiązaniem niniejszej Umowy i/lub trwałym zawieszeniem dostępu do Aktywów.

10. Zgoda na wykorzystanie danych

Zgadzają się Państwo, że BiteTheBytes może gromadzić i wykorzystywać informacje techniczne i dane zebrane w ramach usług wsparcia świadczonych na Państwa rzecz, jeśli takie istnieją, związanych z Usługą, a BiteTheBytes może udostępniać ogólne informacje niezwiązane z konkretnym klientem swoim podmiotom stowarzyszonym i partnerom, ale bez danych związanych z konkretnym klientem, a nie jakiejkolwiek innej stronie trzeciej.

BiteTheBytes, podmioty stowarzyszone i partnerzy mogą wykorzystywać takie ogólne informacje do różnych celów. BiteTheBytes może wykorzystywać te informacje wyłącznie w celu ulepszania Usługi, jej produktów i usług lub w celu dostarczania klientom spersonalizowanych usług lub technologii i nie będzie ujawniać tych informacji w formie umożliwiającej identyfikację użytkownika bez jego zgody.

11. Prawa własności intelektualnej

BiteTheBytes posiada wszelkie prawa, tytuły, prawa autorskie i inne prawa własności intelektualnej oraz udziały, w tym między innymi wszystkie znaki towarowe, znaki usługowe i nazwy handlowe w Usłudze, oprogramowaniu, materiałach, wszelkiej dokumentacji i wszelkich ich kopiach oraz zachowuje wszelkie takie prawa i wszelkie inne produkty i usługi. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszej umowie EULA, nie udziela się Państwu żadnej licencji, prawa ani udziału w jakimkolwiek patencie, znaku towarowym, prawie autorskim, nazwie handlowej lub znaku usługowym. Usługa jest licencjonowana, a nie sprzedawana.

Użytkownik zobowiązuje się nie wnosić przeciwko BiteTheBytes żadnych roszczeń, powództw ani postępowań dotyczących naruszenia jakichkolwiek patentów, praw patentowych lub innych praw własności intelektualnej.

Użytkownik nie jest zobowiązany do przekazywania BiteTheBytes jakichkolwiek pomysłów, opinii lub sugestii dotyczących Usługi lub jakichkolwiek produktów lub usług BiteTheBytes (zwanych łącznie "Opiniami"). W zakresie, w jakim użytkownik przekazuje informacje zwrotne firmie BiteTheBytes, użytkownik zgadza się scedować wszelkie prawa, tytuły i udziały w takich informacjach zwrotnych na rzecz firmy BiteTheBytes oraz przyjmuje do wiadomości, że firma BiteTheBytes może swobodnie wykorzystywać, powielać, modyfikować, rozpowszechniać, wytwarzać, zlecać wytwarzanie, sprzedawać, oferować do sprzedaży, importować i w inny sposób wykorzystywać takie informacje zwrotne bez konieczności uiszczania jakichkolwiek opłat licencyjnych lub innego wynagrodzenia na rzecz użytkownika.

12. Własność intelektualna użytkownika

Korzystając z Usługi, mogą Państwo generować Aktywa Klienta. Z wyjątkiem materiałów zawartych w Usłudze BiteTheBytes, wszelkie prawa własności intelektualnej i tytuły do Aktywów Klienta stanowią własność intelektualną Klienta.

13. Komunikacja elektroniczna

Wyrażają Państwo zgodę na otrzymywanie od nas wiadomości drogą elektroniczną. Będziemy komunikować się z Państwem za pośrednictwem poczty elektronicznej lub publikując powiadomienia w Usłudze. Zgadza się Pan/Pani, że wszystkie umowy, powiadomienia, ujawnienia i inne komunikaty, które przekazujemy Panu/Pani drogą elektroniczną, spełniają wszelkie wymogi prawne, zgodnie z którymi takie komunikaty muszą mieć formę pisemną.

14. Ograniczona gwarancja i odpowiedzialność

BITETHEBYTES MOŻE WYRAŹNIE ZRZEC SIĘ W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI NA OPROGRAMOWANIE. OPROGRAMOWANIE I WSZELKA POWIĄZANA DOKUMENTACJA SĄ DOSTARCZANE W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ, BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNEJ, DOROZUMIANEJ LUB USTAWOWEJ, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB NIENARUSZANIA PRAW. BITETHEBYTES MOŻE ZRZEC SIĘ WSZELKICH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH BEZPIECZEŃSTWA, NIEZAWODNOŚCI, TERMINOWOŚCI I WYDAJNOŚCI OPROGRAMOWANIA. CAŁE RYZYKO WYNIKAJĄCE Z UŻYTKOWANIA LUB DZIAŁANIA OPROGRAMOWANIA POZOSTAJE PO STRONIE LICENCJOBIORCY.

W ŻADNYM WYPADKU BITETHEBYTES NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY (W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, SZKODY Z TYTUŁU UTRATY ZYSKÓW BIZNESOWYCH, PRZERW W DZIAŁALNOŚCI, UTRATY INFORMACJI BIZNESOWYCH LUB INNYCH STRAT PIENIĘŻNYCH) WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z TEGO OPROGRAMOWANIA, NAWET JEŚLI TAKA STRONA ZOSTAŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. W ŻADNYM WYPADKU BITETHEBYTES NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC LICENCJOBIORCY Z TYTUŁU UŻYTKOWANIA LUB NIEWŁAŚCIWEGO UŻYTKOWANIA OPROGRAMOWANIA PRZEZ TEGO UŻYTKOWNIKA. TAKIE OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI MA ZASTOSOWANIE DO ZAPOBIEGANIA ODZYSKIWANIU POŚREDNICH, PRZYPADKOWYCH, WTÓRNYCH, SPECJALNYCH, PRZYKŁADOWYCH I KARNYCH SZKÓD, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY TAKIE ROSZCZENIE OPIERA SIĘ NA GWARANCJI, UMOWIE, CZYNIE NIEDOZWOLONYM (W TYM ZANIEDBANIU) LUB W INNY SPOSÓB (NAWET JEŚLI BITETHEBYTES ZOSTAŁ POINFORMOWANY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD). TAKIE OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI MA ZASTOSOWANIE NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY SZKODY WYNIKAJĄ Z UŻYTKOWANIA LUB NIEWŁAŚCIWEGO UŻYTKOWANIA OPROGRAMOWANIA I POLEGANIA NA NIM, Z NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA LUB Z PRZERWANIA, ZAWIESZENIA LUB ZAKOŃCZENIA OPROGRAMOWANIA (W TYM TAKICH SZKÓD PONIESIONYCH PRZEZ OSOBY TRZECIE). TAKIE OGRANICZENIE MA ZASTOSOWANIE NIEZALEŻNIE OD BRAKU ZASADNICZEGO CELU JAKIEGOKOLWIEK OGRANICZONEGO ŚRODKA ZARADCZEGO I W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO.

15. Wypowiedzenie i rozwiązanie umowy

Niniejsza Umowa wchodzi w życie z chwilą zaakceptowania jej warunków przez Licencjobiorcę i będzie obowiązywać do momentu jej rozwiązania. Jeśli Licencjobiorca naruszy niniejszą Umowę, BiteTheBytes może wypowiedzieć Licencję udzieloną na mocy niniejszej Umowy, powiadamiając o tym Licencjobiorcę. W przypadku wypowiedzenia Licencji Licencjobiorca zwróci firmie BiteTheBytes wszystkie kopie Oprogramowania i Dokumentacji znajdujące się w posiadaniu Licencjobiorcy lub, na pisemne polecenie firmy BiteTheBytes, zniszczy wszystkie takie kopie. W tym drugim przypadku, na żądanie BiteTheBytes, Licencjobiorca dostarczy BiteTheBytes certyfikat podpisany przez przedstawiciela Licencjobiorcy potwierdzający, że powyższe zniszczenie zostało zakończone.

16. Poufność

Licencjobiorca zgadza się, że Oprogramowanie (w tym, w celu uniknięcia wątpliwości, Kod źródłowy, który jest licencjonowany Licencjobiorcy), Aktywa BiteTheBytes oraz Dokumentacja są zastrzeżonymi i poufnymi informacjami BiteTheBytes lub, w zależności od przypadku, Licencjodawców Zewnętrznych oraz że wszystkie takie informacje i wszelka komunikacja z nimi związana (łącznie "Informacje Poufne") są poufne i stanowią podstawową i ważną tajemnicę handlową BiteTheBytes lub Licencjodawców Zewnętrznych. Licencjobiorca ujawni Informacje Poufne wyłącznie pracownikom Licencjobiorcy, którzy pracują nad Autoryzowanym Projektem i muszą znać takie Informacje Poufne, a także poinformuje wszelkich odbiorców Informacji Poufnych, że mogą one być wykorzystywane wyłącznie w sposób dozwolony w niniejszej Umowie. Licencjobiorca nie ujawni Informacji Poufnych ani w żaden inny sposób nie udostępni Informacji Poufnych innym pracownikom Licencjobiorcy ani osobom trzecim bez wyraźnej pisemnej zgody BiteTheBytes, która nie zostanie bezzasadnie wstrzymana. Licencjobiorca zgadza się oddzielić, w zakresie, w jakim jest to możliwe, Informacje Poufne od poufnych informacji i materiałów innych osób, aby zapobiec ich mieszaniu się.

Licencjobiorca podejmie uzasadnione środki bezpieczeństwa, z zachowaniem nie mniejszej niż uzasadniona staranności, w celu przechowywania Oprogramowania, Dokumentacji, pliku klucza licencyjnego i wszelkich innych Informacji poufnych w ścisłej poufności i w bezpiecznym miejscu. BiteTheBytes może zażądać pewnych uzasadnionych środków bezpieczeństwa w ramach korzystania z Oprogramowania i Dokumentacji, w którym to przypadku Licencjobiorca zgadza się ich przestrzegać. Licencjobiorca przyjmuje do wiadomości, że odszkodowanie pieniężne może nie być wystarczającym środkiem zaradczym w przypadku nieuprawnionego ujawnienia Informacji poufnych oraz że firma BiteTheBytes będzie uprawniona, bez zrzekania się jakichkolwiek innych praw lub środków zaradczych, do ubiegania się o nakaz sądowy lub słuszne zadośćuczynienie, które może zostać uznane za właściwe przez sąd właściwej jurysdykcji.

17. Powiadomienie

BiteTheBytes zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do aktualizacji lub zmiany niniejszej umowy EULA w dowolnym momencie. BiteTheBytes zamieści takie zmiany w swoim Serwisie BiteTheBytes i/lub na swojej Stronie internetowej i/lub przekaże takie zmiany pocztą elektroniczną lub w inny sposób poinformuje użytkownika o takich warunkach w sposób określony przez BiteTheBytes, a te dodatkowe lub zmienione warunki staną się częścią umowy EULA ze skutkiem natychmiastowym. Prosimy okresowo sprawdzać Usługę BiteTheBytes, Umowę EULA lub Witrynę pod kątem zmian. Dalsze korzystanie z serwisu BiteTheBytes oznacza Państwa wiążącą akceptację umowy EULA, w tym wszelkich zmian lub modyfikacji wprowadzonych przez firmę BiteTheBytes w sposób dozwolony powyżej.

18. Rozdzielność

Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy jest nieważne, postanowienie to zostanie uznane za odrębne od niniejszej Umowy i nie będzie miało wpływu na ważność i wykonalność jakiejkolwiek innej części lub postanowienia niniejszej Umowy.

19. Przydział

Użytkownik nie może, bez uprzedniej pisemnej zgody BiteTheBytes, cedować, przenosić, licencjonować ani w żaden inny sposób postępować ze wszystkimi swoimi prawami lub obowiązkami wynikającymi z niniejszej umowy EULA. BiteTheBytes może w dowolnym momencie scedować, przenieść, zlecić podwykonawstwo lub w jakikolwiek inny sposób postępować ze wszystkimi swoimi prawami lub obowiązkami wynikającymi z niniejszej umowy EULA bez powiadomienia użytkownika.

20. Brak partnerstwa

Niniejsza Umowa nie stanowi i nie będzie interpretowana jako stanowiąca partnerstwo lub wspólne przedsięwzięcie pomiędzy BiteTheBytes a Użytkownikiem. Żadna ze stron nie ma prawa wiązać drugiej strony w jakikolwiek sposób, a żadne z postanowień niniejszej Umowy nie przyznaje jakichkolwiek praw osobom trzecim.

21. Przetrwanie i prawo właściwe

Wszystkie sekcje pozostają w mocy po rozwiązaniu lub wygaśnięciu niniejszej Umowy. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy zostanie uznane za nieważne, pozostała część niniejszej Umowy będzie nadal obowiązywać. Niniejsza EULA podlega prawu 36039 Fulda, NIEMCY.

Każda ze stron wyraża zgodę na poddanie się osobistej i wyłącznej jurysdykcji sądów znajdujących się w 36039 Fulda, NIEMCY.